跳到内容

国际与中国客户

在意大利落地项目的清晰路径

Salone Hostess 协助意大利境外企业通过书面需求、明确责任和单一意大利对接主体,准备项目在当地的执行工作。

适合跨境项目

出发前需要确认的事项

服务将根据米兰 Rho 展馆及城中陈列室的场地、日程、受众及现场要求进行准备。

  • 服务范围、日期、工作时间及现场职责
  • 所需语言及选拔过程中需要核实的实际水平
  • 着装要求、产品培训资料和紧急对接人
  • 欧元书面报价、已包含服务及可选项目

意大利本地执行

Salone Hostess 可提供的服务

每项需求均依据实际档期单独评估,并仅通过书面报价确认。

展会展台人员

在 Rho 的接待、甄别与陈列看护。

在家具展馆里,访客会触摸、开合、坐下。需要既能保护陈列、又不让氛围僵硬的看护,并能在几秒内区分买家与好奇的访客。

  • 意大利语和英语接待,其他语言可按需安排
  • 按您的商业优先级甄别访客
  • 展品的看护与保护
  • 与买家的预约管理

陈列室与城中活动人员

Brera、Tortona、5Vie:城市是第二个展台。

设计周期间,城中空间工作时间长、人流不断。我们在陈列室和临时空间提供接待、装置看护、嘉宾名单管理和访客协助。

  • 在陈列室与临时空间的接待与看护
  • 嘉宾名单与凭邀请入场管理
  • 装置的协助与看护
  • 延长时段、跨多日轮换

产品讲解与销售人员

能说出设计师名字和交付周期的人。

在开展前接受系列、材料、工艺和设计师培训的人员。他们能用市场部审定的措辞讲述一件作品,并识别何时该把洽谈交给销售人员。

  • 关于系列、材料与设计师的简报
  • 与您市场部约定讲解话术
  • 样品与目录的处理
  • 有条理地把联系人移交给销售

口译与双语礼仪

米兰一年中最国际化的一周。

买家、建筑师和媒体来自世界各地。我们提供商务口译和双语礼仪,语言水平经面试核实,并针对家具与设计术语做好准备。

  • 英、法、西、德、葡、俄、中、阿
  • 展台及陈列室的洽谈口译
  • 陪同代表团与建筑师团队
  • 技术资料与现场材料翻译

鸡尾酒会、晚宴与晚间活动

18 点后,设计周转向城中。

发布会、陈列室鸡尾酒会、面向客户和媒体的晚宴:我们提供接待、嘉宾名单、衣帽间和会场协助,与白天陈列保持同样的调性。

  • 接待与嘉宾名单管理
  • 衣帽间与贵宾区看护
  • 会场协助与餐饮协调
  • 可安排晚间及深夜时段的人员

展会 + 城中协调

两个战线,一位对接人,一份报价。

这项服务省去最费力的部分:在两个不同地点管理两支不同团队。每个战线一位领队,为您配一位对接人,整周的排班与替补统一协调。

  • 为展台和陈列室各配一位专属领队
  • 两个战线的排班与替补统一协调
  • 整周一位代理对接人
  • 统一的每日报告

远程准备

从首次沟通到意大利现场执行

客户或团队抵达意大利之前,即可远程完成文件准备和工作说明。

  1. 1 · 需求沟通,最好在二月

    我们确定两个战线——展台与城中——、时段、预计人流、品牌调性和所需语言。这一周,提前量是决定团队质量的因素。

  2. 2 · 24 小时内出具书面报价

    人员、各战线人数、时间、日费、可能的晚间活动和总价。搭建日和晚间活动是单独且明示的条目。

  3. 3 · 甄选与提前锁定

    您会收到含照片、经验、语言和可用时间的名单。我们提前锁定所选人选,包括替补:四月的米兰,好人手不会闲着。

  4. 4 · 合同与手续

    用工、合同、法定申报、保险和薪酬均由 OPEN S.r.l. 承担。企业整周收到一张发票。

  5. 5 · 产品与陈列培训

    根据您的资料进行简报:系列、设计师、工艺、参观动线、哪些可触摸哪些不可。时间允许时安排到陈列现场参观。

  6. 6 · 展会周与全程支持

    每个战线一位领队,每日点名、突发情况即时替补,并有一位代理对接人从早到晚间活动结束都可联系。

  7. 7 · 报告与收尾

    各战线的考勤汇总、采集到的联系人,以及一份关于哪些做得好的说明,便于最早在九月就规划下届。

国际及中国客户常见问题

意大利境外公司可以申请服务吗?

可以。OPEN S.r.l. 会根据地点、日期、服务范围和实际档期评估国际客户需求,并提供书面报价。

可以远程完成工作说明吗?

可以。项目目标、日程、岗位、着装、语言要求和培训资料均可在抵达意大利之前确认。

可以要求中文或多语种人员吗?

可以在需求中注明语言。团队会在选拔时核实所需水平,并在书面确认中说明实际档期。

意大利合同主体是谁?

OPEN S.r.l.(增值税号 16423471008)是网站和报价中明确列示的意大利公司主体。

正在境外筹备意大利项目?

请提供日期、地点、目标、所需服务及语言,我们会回复评估项目所需的信息。